أحدث ما تنشره الصحافة الفارسية، بالنص الأصلي كما ورد من المصدر.
ترجمة آلية · جایزه آزادی اندیشه ساخاروف ۲۰۲۶ به دادگاه بین‌المللی کیفری تعلق گرفت
جایزه آزادی اندیشه پارلمان اروپا، ساخاروف در سال ۲۰۲۶ به دادگاه بین‌المللی کیفری تعلق گرفت. ترانه و رومینا رحیمی دو معترض زندانی در ایران نیز جزو نامزدهای امسال این جایزه بودند.
ترجمة آلية · تداوم محدودیت تجارت مرزی؛ تردد کامیون‌ها از ایران به سمت پاکستان «همچنان مسدود است»
یک عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس شورای اسلامی می‌گوید به‌رغم «دستور» فرمانده ارتش پاکستان برای باز شدن مرز…
ترجمة آلية · جدایی دومین ایرانی از دهوک پس از یحیی؛ قرارداد سلیمانی فسخ شد
باشگاه دهوک بعد از جدایی یحیی گل محمدی تصمیم گرفت که قرارداد محمدرضا سلیمانی را فسخ کند.
ترجمة آلية · گزارش‌ها از تخلیۀ ساختمان مرکزی آرامکو در عربستان سعودی پس از تشدید حملات حوثی‌ها
شرکت نفتی آرامکو در پی تشدید حملات حوثی‌ها، دستور تخلیۀ ساختمان مرکزی خود در عربستان را صادر کرد.
ترجمة آلية · رسوایی کمبریج آنالیتیکا؛ فیس‌بوک به پرداخت ۲۵ میلیارد دلار جریمه محکوم شد
هشت سال پس از رسوایی کمبریج آنالیتیکا یک قاضی در نیومکزیکو شرکت متا، دارنده فیس‌بوک را به پرداخت…
ترجمة آلية · دادگاه کیفری بین‌المللی، در بحبوحه تحریم‌های آمریکا، برنده جایزه حقوق بشری ساخاروف شد
دادگاه کیفری بین‌المللی در بیانیه‌ای از پارلمان اروپا قدردانی کرد و گفت این جایزه در شرایطی به این…
ترجمة آلية · تهدید حماس: منتظر یک هفتم اکتبر دیگر باشید
مقامات حماس اسرائیل را تهدید کرده‌اند که در حال آماده سازی یک حمله بزرگ دیگر نظیر حمله تروریستی…
ترجمة آلية · حمله دوباره آمریکا؛ آیا ایران برای جنگ جدید آماده است؟
آمریکا گزینه‌های تازه‌ای را برای حمله گسترده به ایران بررسی می‌کند.
ترجمة آلية · صحبت‌های منصوریان پیش از دربی عراق؛ باید با کم‌ترین اشتباه برنده شویم
علیرضا منصوریان، سرمربی الطلبه، پیش از دربی حساس بغداد مقابل نیرو هوایی، از اهمیت این مسابقه، شرایط حریف…
ترجمة آلية · وزیر دارایی یونان آغاز اِعمال تحریم‌های مربوط به ایران را رسماً اعلام کرد
در ادامه فشار اقتصادی و مالی بر حکومت ایران به دلیل تحریم‌های گسترده آمریکا، دولت یونان هم روز…
ترجمة آلية · لانا نسیبه، دیپلمات ارشد امارات، نامزد دبیرکلی سازمان ملل شد
ورود این دیپلمات ۴۸ ساله به رقابت برای جانشینی آنتونیو گوترش در شرایطی است که شورای امنیت سازمان…
ترجمة آلية · ناکامی دشمن در قطع ارتباط رسانه ملی با مردم علی‌رغم حمله به ۵۶ فرستنده
یزد - رئیس سازمان پدافند غیرعامل کشور گفت: دشمن در جریان جنگ با حمله به ۵۶ فرستنده کشور…
ترجمة آلية · ترامپ: به دنبال مذاکراه با ایران نیستم، ولی اتفاقی می‌افتد
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت که در پی مذاکره با جمهوری اسلامی نیست.
ترجمة آلية · خداحافظی یحیی گل‌محمدی با آهنگ معین در باشگاه دهوک عراق + فیلم
باشگاه دهوک عراق برای پست خداحافظی یحیی گل‌محمدی، از آهنگ سفر از معین استفاده کرده که مورد توجه…
با هشدار امنیتی سیستم برنامه‌نویسی پی‌اچ‌پی در روز سه‌شنبه ۲۰ اکتبر بسیاری از سازمان‌ها و نهادها به روزرسانی…
باشگاه دهوک عراق پس از پایان همکاری با یحیی گل‌محمدی، سلیمان رمضان را به‌عنوان سرمربی جدید خود انتخاب…
ترجمة آلية · حمله سپاه به چندین کشتی همزمان با گزارش‌ها از «آماده شدن» آمریکا و اسرائیل برای حملات تازه
نیروی دریایی سپاه روز پنج‌شنبه از حمله به چندین کشتی باری در تنگه هرمز خبر داد.
سازمان هواشناسی،وقوع رگبار و رعدوبرق، وزش باد شدید موقت و خیزش گرد و خاک در مناطقی از کشور…
ترجمة آلية · فریدام هاوس: ایران در آزادی اینترنت به قعر جدول جهانی و هم‌ردیف چین و میانمار سقوط کرد
امتیاز ایران از نظر آزادی اینترنت از ۱۳ به ۹ در مقیاس ۱۰۰ امتیاز کاهش یافته و اکنون…
ترجمة آلية · نیویورک تایمز: برنامه‌ریزی اسرائیل و آمریکا برای حمله به جمهوری اسلامی پس از انتخابات
به گزارش نیویورک‌تایمز، ارتش‌های ایالات متحده و اسرائیل دست به تهیه طرح‌های مشخصی برای ازسرگیری حملات علیه جمه…
ترجمة آلية · آکسیوس مدعی رزمایش رژیم اسرائیل شد
یک رسانه آمریکایی مدعی شد که نیروی هوایی رژیم اسرائیل رزمایشی گسترده با مشارکت ده‌ها جنگنده و هواپیمای…
ترجمة آلية · نخست‌وزیر عراق در گفت‌وگو با مقام‌های سعودی در مورد پیوستن به پیمان مکه ابراز تمایل کرده‌است
یک منبع در استان الانبار روز چهارشنبه جزئیات مذاکرات را که در جریان سفر اخیر علی فالح الزیدی…
ترجمة آلية · آیا عراق به «ائتلاف مکه» می‌پیوندد؟
یک منبع در استان الانبار روز چهارشنبه جزئیات مذاکرات را که در جریان سفر اخیر علی فالح الزیدی…
ترجمة آلية · مخالفت النجباء با تحویل سلاح مقاومت عراق
معاون نظامی مقاومت اسلامی النجباء درباره سلاح مقاومت عراق تصریح کرد که در قاموس و ادبیات این جنبش…
ترجمة آلية · بازگشایی بازارچه هلاله شمالی و رونق تردد در چیلات
ایلام - نشست مشترک استانداران ایلام، میسان و دیاله با حضور رئیس هیئت گذرگاه‌های مرزی عراق در سفارت…
ترجمة آلية · سخنگوی دولت عراق: تعطیلی گذرگاه چذابه به دلایل فنی است
سخنگوی دولت عراق، تأکید کرد که بغداد اجازه نخواهد داد از خاک عراق برای تهدید کشورهای همسایه استفاده…
ترجمة آلية · سخنگوی دولت عراق: اجازه نمی‌دهیم از خاک کشور برای تهدید همسایگان استفاده شود
سخنگوی دولت عراق، تأکید کرد که بغداد اجازه نخواهد داد از خاک عراق برای تهدید کشورهای همسایه استفاده…
ترجمة آلية · دیدار ویتکاف با پوتین در سن‌پترزبورگ درباره جنگ اوکراین
استیو ویتکاف پس از گفت‌وگو با ولودیمیر زلنسکی در اسلو، برای مذاکره با مقام‌های ارشد روسیه به سن‌پترزبورگ…
ترجمة آلية · اساسنامه گردشگری سلامت در دولت تصویب شد
وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی از تصویب اساسنامه گردشگری سلامت در هیئت دولت و هدف‌گذاری افزایش…
ترجمة آلية · عراقچی درباره ورود مصر به جنگ یمن هشدار داد
عباس عراقچی هشدار داد که ورود مصر یا دیگر کشورها به جنگ یمن، حل بحران را دشوارتر می‌کند.
ترجمة آلية · پوتین در دیدار با ویتکاف خواستار توافق با ایران شد؛ تأکید دوباره عراقچی بر شروط تهران
کرملین اعلام کرد ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، در دیدار با فرستاده ویژه آمریکا گفته است هنوز برای حل…
ترجمة آلية · هشدار سازمان ملل؛ جهان در مسیر گرمایش ۲.۸ درجه‌ای قرار دارد
سازمان ملل هشدار داد با ادامه سیاست‌های کنونی، دمای زمین تا پایان قرن ۲.۸ درجه سانتی‌گراد افزایش می‌یابد.
ترجمة آلية · زلنسکی خواستار توقف جنگ در خطوط کنونی جبهه و آغاز مذاکرات صلح شد
ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، روز چهارشنبه ۲۹ مهر اعلام کرد کی‌یف آماده است جنگ با روسیه در امتداد…
ترجمة آلية · برگزاری پنجمین همایش بین‌المللی «معرفت و رسالت حسینی» فردا در بغداد
پنجمین همایش بین‌المللی «معرفت و رسالت حسینی» فردا ۳۰ مهر ۱۴۰۵ به میزبانی دانشگاه المستنصریه بغداد و به…
ترجمة آلية · چراغ سبز اداره هوانوردی آمریکا به بوئینگ ۷۳۷ مکس پس از سال‌ها تأخیر
بوئینگ پس از نزدیک به یک دهه تأخیر، توانست مجوز رسمی ورود بزرگ‌ترین هواپیمای خانواده ۷۳۷ مکس ۱۰…
ترجمة آلية · تحقیق دو رسانه آلمانی؛ تلاش تهران برای تصاحب بانکی در آلمان
بر اساس تحقیقات برنامه "رپورت ماینتس" و نشریه اشپیگل، مقام‌های جمهوری اسلامی شبکه‌ای متشکل از صدها شرکت پوششی…
