لە سلێمانی 3 تۆمەتباری داعش دەستگیر کران
دەزگای دژەتیرۆری عێراق رایدەگەیێنێت، بە فەرمانی دادوەر، توانیویانە سێ کەس بە تۆمەتی ئەندامبوون لە "گرووپی تیرۆریستیی داعش" لە پارێزگای سلێمانی دەستگیر بکەن.
ماذا تقول الصحافة الأجنبية عن العراق؟
دەزگای دژەتیرۆری عێراق رایدەگەیێنێت، بە فەرمانی دادوەر، توانیویانە سێ کەس بە تۆمەتی ئەندامبوون لە "گرووپی تیرۆریستیی داعش" لە پارێزگای سلێمانی دەستگیر بکەن.
وەزارەتی دارایی عێراق ڕایگەیاند پڕۆژەیاسای بوودجەی گشتیی فیدراڵی بۆ ساڵی ٢٠٢٧ بە تەواوی ئامادە کراوە و بە مەب…
ترجمة آلية · Iraq to close US-led coalition headquarters on Sept 30
Iraq has announced that the headquarters of the United States-led international coalition in the country will…
ترجمة آلية · Can Turkey’s Bashiqa withdrawal pave the way for deeper Iraq ties?
Ankara hopes the planned handover of its Bashiqa base will deepen security cooperation with Baghdad and unlock…
ترجمة آلية · Can Turkey’s Bashiqa withdrawal pave the way for deeper Iraq ties?
Ankara hopes the planned handover of its Bashiqa base will deepen security cooperation with Baghdad and unlock…
ترجمة آلية · Iraq, US agree to resume dollar cash shipments
Iraq and the United States agreed on Sept. 27 to resume commercial shipments of physical U.S.
قەیس خەزعەلی ڕایگەیاند ڕەتکراوەیە و جێگەی نیگەرانییە عێراق بەشدار بێت لەو گەمارۆیەی خراوەتە سەر ئێران یان بەر…
عەدنان فەیحان دلێمی جێگری یەکەمی سەرۆکی پهرلهمانى عێراق، ڕەخنەی لەپابەندبوونی حکوومەتی عێراق بەڕێوشوێنەکانی…
دەزگای شەهیدانی عێراق ئەمڕۆ، شەممە، ڕوفاتی ١٥٣ قوربانیی ئەنفال کە هەموویان ژن و منداڵن، ڕادەستی هەرێمی کوردستا…
ترجمة آلية · How militias in Anbar could complicate Iraq’s energy ambitions
Securing western Anbar is emerging as a key test of Iraq’s ability to curb armed factions, attract foreign…
ترجمة آلية · How militias in Anbar could complicate Iraq’s energy ambitions
Securing western Anbar is emerging as a key test of Iraq’s ability to curb armed factions, attract foreign…
שדות התעופה בנג'ף, ארביל וסולימאניה הפסיקו לאפשר טיסות של חברות תעופה איראניות, בעקבות הסנקציות שהטיל משרד האו…
طبق اعلام مدیریت فرودگاه بینالمللی نجف، همه پروازهای ورودی از ایران و پروازهای خروجی به مقصد ایران تا…
ترجمة آلية · Prosperity, not terror, should shape Iraq ties: Erdoğan
President Recep Tayyip Erdoğan said the Iraqi government would establish control over Sinjar following the PKK…
بەگوێرەی رێککەوتنی نێوان عێراق و تورکیا، هێزەکانی تورکیا تا کۆتایی ئەمساڵ لە بنکەکانی باشیک، زێلکان و بەعشیقە…
Turkey will gradually hand over control of its Bashiqa military base in northern Iraq to Baghdad, Ankara and…
ראש ממשלת עיראק א-זיידי הבטיח שפירוק המיליציות הפרו-איראניות מנשקן הוא "עניין של כבוד", אבל בצל סירובן לעשות ז…
ترجمة آلية · Iraq’s KRG announces unification of Peshmerga forces
Iraq’s Kurdistan Regional Government (KRG) on Sept. 21 announced the “historic” unification of the Peshmerga f…
کۆنسووڵی گشتیی تورکیا لە هەرێمی کوردستان رایگەیاند هەوڵەکانیان بۆ چارەسەرکردنی کێشە بازرگانی و سیاسییەکانی نێو…
ترجمة آلية · From Maysan to Saudi Arabia, drone attack puts Iraqi province under scrutiny
Officials have been removed but worsening problems need to be addressed in militia stronghold bordering Iran…
وتەبێژی حکوومەتی عێراق، جەختی کردەوە کە 30ی ئەیلول وادەیەکی جێگیرە بۆ کۆتاییهێنان بە ئەرکی سەربازیی هاوپەیمانی…
پارتی داد و گەشەپێدان (ئاکپارتی) پێشوازی لە لێدوانەکانی سەرۆکوەزیرانی عێراق دەکات سەبارەت بە هەڵوەشاندنەوەی هێ…
קנצלר גרמניה פרידריך מרץ קרא לאיראן להפסיק את תמיכתה בארגוני הטרור באזור, להימנע מהרחבת העימות לשטח עיראק ולסי…
ترجمة آلية · Iraqi PM in Germany as part of Europe tour
Iraqi Prime Minister Ali alZaidi yesterday arrived in the German capital Berlin on an official visit, as part…
סוכנות הידיעות העיראקית "נאיא" דיווחה כי מתקפת טילים התרחשה לפנות בוקר במחוז סולימאניה שבצפון עיראק.
ترجمة آلية · Iraq to reopen Iran crossings after drone attack
Iraqi authorities announced a timeline to reopen three crossings with Iran on Sept. 13.
Saudi Arabia has said it will not relatiate and wants Iraq to "take the necessary measures." Baghdad is…
حکوومەتی عێراق لە رێگای وتەبێژی فەرماندەی هێزە چەکدارەکانەوە هێرشەکانی کە کرانە سەر سعوودیە سەرکۆنە دەکات و دو…
Riyadh has increased its use of the East-West pipeline since the start of the Middle East war to…
دونالد ترامپ با ابراز امیدواری در مورد حل و فصل مناقشه با ایران گفت، احتمالا جمهوری اسلامی مسئول…
دولت عراق در واکنش به حمله پهپادی به خط لوله نفتی "شرق ـ غرب" عربستان یک فرمانده نظامی…
Saudi Arabia shut down its crucial Eat-West pipeline after it was attacked on Thursday, threatening an importa…
عربستان سعودی پس از حمله پهپادی به خط لوله راهبردی شرق به غرب، فعالیت این مسیر انتقال نفت…
Iraq removes a military commander and opens investigations into the attack that came from an area bordering Ir…
وەزیری نەوتی فیدڕاڵ و وەزیری سامانە سروشتییەکانی هەرێم لە بەغدا کۆ بوونەوە.
ترجمة آلية · PKK set to surrender weapons to Iraq in October: Kurtulmuş
Turkish Parliament Speaker Numan Kurtulmuş on Sept. 8 announced that PKK will start disarming and surrendering…