أورنا - الرئيسية

The Guardian

المملكة المتحدةالبلد
الإنكليزيةاللغة

الأخبار المنشورة

Trump EPA’s arguments for letting power plants spew unlimited pollution ‘dead wrong’
رصد إعلامي

Trump EPA’s arguments for letting power plants spew unlimited pollution ‘dead wrong’

Claims that dismantling pollution rules will lower energy bills and have little climate impact are far from convincing In allowing US power plants to emit any amount of planet-heating pollution they wish to, the Trump administration made two striking claims – that this will cut Americans’ electricit…

The Guardian World
Scotland imposes mandatory environmental assessments on new datacentres
رصد إعلامي

Scotland imposes mandatory environmental assessments on new datacentres

Government announces before vote on moratorium that any projects above 50MW must submit assessments in planning process Large-scale datacentres will face mandatory environmental assessments before they can go ahead, the Scottish government has announced, amid growing public concern about the impact…

The Guardian World
Mirror publisher to cut 220 editorial jobs as readers turn to AI summaries
رصد إعلامي

Mirror publisher to cut 220 editorial jobs as readers turn to AI summaries

Reach, which also owns Express, makes decision because of ‘mammoth shift’ in how audiences seek out content The publisher of the Mirror and Express newspapers is to cut a further 220 editorial jobs as it adapts to a dramatic fall in online traffic while readers increasingly turn to summaries generat…

The Guardian World
UK inflation rises to 3.1% as motor fuel prices jump by almost a quarter
رصد إعلامي

UK inflation rises to 3.1% as motor fuel prices jump by almost a quarter

Financial markets predict one-in-five chance of quarter-point rise in interest rates when Bank of England decides on Thursday Business live – latest updates UK inflation has returned above 3% as soaring fuel and transport prices triggered by the Iran war heap renewed pressure on British households.

The Guardian World
Datacenter rush will create ‘tsunami’ of discarded electronics, report says
رصد إعلامي

Datacenter rush will create ‘tsunami’ of discarded electronics, report says

Global push will triple toxic e-waste annually in 25 years, filling enough shipping containers to circle globe six times The ongoing campaign to build thousands of massive datacenters for AI will create a “tsunami” of discarded electronics, putting the world on a course to triple its annual generati…

The Guardian World
US to bar some South Africans over claims of anti-white discrimination
رصد إعلامي

US to bar some South Africans over claims of anti-white discrimination

Announcement of visa restrictions comes after Trump alleges ‘white genocide’ taking place in South Africa The US has announced visa restrictions on some South Africans as Donald Trump’s administration continues to claim that South Africa’s government racially discriminates against white minority Afr…

The Guardian World
‘If you’re building Frankenstein, stop’: JD Vance dismisses calls for AI regulation
رصد إعلامي

‘If you’re building Frankenstein, stop’: JD Vance dismisses calls for AI regulation

US vice-president’s comments come as former Anthropic researcher revisits recent claim AI could destroy humanity The US vice-president has dismissed calls for global regulation of AI safety risks, telling companies creating the most advanced models: “If you’re building Frankenstein, stop.” In remark…

The Guardian World
At least 12 killed after building in Gaza City damaged by Israeli strikes collapses
رصد إعلامي

At least 12 killed after building in Gaza City damaged by Israeli strikes collapses

Rescue workers say search for about 100 people, including 50 children, hampered by lack of heavy machinery A building housing displaced Palestinian families collapsed on Wednesday in Gaza City, killing at least 12 people, as rescuers searched the rubble for about 100 people including 50 children bel…

The Guardian World
Ladbrokes owner prepares to cut 400 jobs weeks after profit boost
رصد إعلامي

Ladbrokes owner prepares to cut 400 jobs weeks after profit boost

Entain, which also owns Coral and BetMGM, starts consultation process over customer care roles The Ladbrokes owner, Entain, has said it is preparing to cut 400 jobs, only weeks after the FTSE 100 business reported better than expected profit in its first half of the year.

The Guardian World
Michelin-starred Seoul restaurant fined for serving dessert topped with ants
رصد إعلامي

Michelin-starred Seoul restaurant fined for serving dessert topped with ants

Prosecutors sought jail term for chief executive of Evett after insects not approved for consumption were on menu A South Korean court has fined the operator of one of Seoul’s most celebrated restaurants and its chief executive for serving a dessert topped with ants, an insect not approved for consu…

The Guardian World
New report reveals prevalence of physical and sexual violence in US
رصد إعلامي

New report reveals prevalence of physical and sexual violence in US

Study finds more than half of US adults have experienced physical violence and nearly half sexual violence In their lifetime, more than half of US adults have experienced physical violence – and nearly half have experienced sexual violence, according to a startling new national study .

The Guardian World
Company behind failed Surrey oilfield project sells site at massive loss
رصد إعلامي

Company behind failed Surrey oilfield project sells site at massive loss

New owners apply for permission to extract oil in Horse Hill despite landmark ruling from supreme court in 2024 After years of trying to dig for oil in Surrey, the company behind the drilling project that was turned down in a landmark supreme court ruling has sold off the site for a fraction of the…

The Guardian World
European Union opens door for Canada to become first associate member
رصد إعلامي

European Union opens door for Canada to become first associate member

Commission president says partnership will create ‘common prosperity’ based on shared democratic values Europe live – latest updates The European Commission president, Ursula von der Leyen, told the Canadian prime minister, Mark Carney, on Wednesday that she wants to open the door for his country to…

The Guardian World
Mayors and other local leaders could be given powers to oversee water firms
رصد إعلامي

Mayors and other local leaders could be given powers to oversee water firms

Move would mean some input on companies’ spending and holding bosses to account over bills and sewage discharges Mayors and other local politicians could be given powers to oversee water companies under plans being considered by the UK government to bring utilities under greater public control.

The Guardian World
McLaren to build SUVs geared towards Formula One fans with children
رصد إعلامي

McLaren to build SUVs geared towards Formula One fans with children

Carmaker hopes to double sales with new family car expected at ‘critical’ moment for company McLaren is gearing up to build an SUV for the first time in its 63-year history, betting that the glamour of its all-conquering Formula One team can sell cars to wealthy fans who do not own its supercars.

The Guardian World
English village votes to leave UK in protest over migrant housing plan
رصد إعلامي

English village votes to leave UK in protest over migrant housing plan

Villagers in Piddington, Oxfordshire, hold symbolic referendum over plans to house more than 1,000 asylum seekers nearby Residents of an English village have voted to leave the UK in a symbolic referendum against plans to house more than 1,000 asylum seekers nearby.

The Guardian World